Что (кто) такое torcida - определение
Cletus Delroy; Cletus spuckler; Cletus del roy; Cletus el Paleto de la Mandíbula Torcida; Cletus el paleto de la mandíbula torcida; Cletus; Cletus el Paleto de la Mandibula Torcida; Cletus el paleto de la mandibula torcida
torcida
torcida f. *Mecha de algodón retorcido que arde en los candiles y utensilios semejantes.
torcida
sust. fem.
1) Mecha de algodón o trapo torcido, que se pone en los velones, candiles, velas, etc.
2) Andalucía. Ración diaria de carne que dan en los molinos de aceite al oficial que muele la aceituna.
Википедия
Cletus Spuckler
Cletus Spuckler (o Kletus Spuckler), conocido como Cleto Spuckler en Hispanoamérica, es un personaje de la serie de televisión Los Simpson. Cletus representa el estereotipo estadounidense conocido como hillbilly o redneck, que en español puede traducirse como una persona rural e inculta que vive apartada de la ciudad en condiciones de baja economía familiar, y con una familia muy numerosa (hasta treinta hijos).
Примеры произношения для torcida
1. Josefina, que se ha torcido el tobillo.
Living Is Easy with Eyes Closed (2013)
2. ...ante él había un monstruo con ojos torcidos y sangrientos,...
Tesis (1996)
Примеры употребления для torcida
1. El noveno disco de Primal Scream explora la belleza torcida.
2. La torcida del Atlético no ha hecho nada", aseguró.
3. Quiero decir... una carta, una nota. ?No, no, nada de eso ?esbozó una sonrisa torcida, casi avergonzada?.
4. "Me compré dos cajas de cigarros apenas llegué al aeropuerto", confirma con esa sonrisa torcida tan suya.
5. En la tierra donde abundan los marcadores laterales con proyección y gol, se puso a la "torcida" en el bolsillo.